当前位置：|
嘉澳环保:（略）
证券代码：（略） 股票简称：嘉澳环保 编号：（略） 债券代码：（略） 债券简称：嘉澳转债 转股代码：（略） **嘉澳环保科技（略） 关于（略） 进展 公告 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述 或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。 重要内容提示 : . 特别风险提示： 1、本合同为长单合同，按月进行订单采购，订单价格（略），合同 总金额最终以实际采购数量和单价确定，对2021年业绩产生的影响存在不 确定性。 2、本合同未明确违约责任，交易对方可能的（略） 量和交易金额。 3、本次交易以美元结算，汇率波（略） 认营业收入的金额产生影响。 4、公司生物柴油产品价格受国际油价波动而波动，如遇国际油价下跌，将 影响本次交易的金额。 . 本公告是对公司于（略）露的《嘉澳环保关于签订重大合同 的公告》（编号：（略） . 合同类型及金额:生物柴油出口长单销售合同，合同销售量合计不少于5 万吨/年，具体订单价（略），按2020（略）.32元/吨预 （略） 万 元人民币（本测算不构成价格承诺）。 . 合同履行期限：2021年7月（略）。 . 对上市公司当期业绩的影响：本协议的生物柴油产品出口销售期于2021 年7月开始，对公司2021年上半年经营业绩不会造成影响。 一、审议程序情况 **嘉澳环保科技股份有限公司（以下简称“公司”）分别于 202 1 年 2 月 8 日召开公司第五届董事 会第 七 次会议、 2021 年 2 月 24 日召开公司 2021 年第 二 次临时股东大会，审议通过了《关于签订重大合同的议案》，同意公司与 SHELL INTERNATIONAL EASTERN TRADING CO（略） （壳牌国际**贸易有限公司，以下 简称“壳牌贸易”）就生物柴油的销售签订合同 。 2021 年 2 月 24 日 公司与壳（略） 地沟油甲酯的条款（编号： itgexp ）》，该协议已生效。 二、合同标的和对方当事人情况 （一）合同标的情况 1、标的名称：（略） 2、标的数量：2021年7月1日至2024年6月30日销售数量合计（略） 吨（采购量上下浮动不超过10%）。 （二）合同对方当事人情况。 1 、 公司名称： SHELL INTERNATIONAL EASTERN TRADING COMPANY 公司类型：（略） 注册号： （略）X 住所： 大都会塔 1 号楼，北布纳远景 9 号 07 - 01 新加坡 经营范围： 国际贸易 2 、 Shell Inter（略）Ea（略）Trading Co（略） 成立于 1991 年，是荷 兰皇家壳牌集团在新 加坡的全资子公司，主要从事石（略） 的采购与经销。 3 、 合同对方与本公司及控股子公司之间不存在关联关系。 4 、业务往来情况： 18 年公司销售壳牌贸易 （略） 吨，金额 2,294.99 万 元，占生物柴油出口金额的 13.29% ； 2020 年公司销售壳牌贸易 （略） 吨，金 额 （略） 万元，占生物柴油出口金额的 9.22% 。 5 、合同对方最近一年主要财务指标： 项目（截止 2020 年 12 月 31 日） 金额（人民币， 亿美 元） 总资产 （略） 总负债 （略） 资产净额 （略） 销售额 1805.43 净利润 48.5 三、合同主要条款 1、产品名称及数量：（略） 合计150,000吨左右（采购量上下浮 动不超过10%）符合欧盟EN14214标准的生物柴油。 2、定价原则：壳牌贸易按月进行订单采购，订单价格每月协商确定，合同 总金额最终（略）。 3、合同期限：（略） 4、结算方式：FOB中国港口，公司按照合同约定将生物柴油产品在指定港 口交货后，壳牌贸易在 15 日内以电汇的方式全额支付。 5、履约方式：双方按月议价并签署采购订单，公司根据采购（略） 物柴油产品运输至指定的交货码头。 6、争议解决： 本协议（略）（“**”) 法律管辖”）。 因本协议而产生或与本协议有关的任何争议、分歧或索赔，包括协议的存在、 有效性、解释、（略），或因本协议而产生或与本协议有关的任何非 合同义务争议，均应由**国际仲裁中心(HKIAC)根据提交仲裁通知时生效的 HKIAC管理仲裁规则进行仲裁以排除任何其他论坛或管辖权，并最终解决。本仲 裁条款（略）。仲裁（略）。仲裁员人数应为一人，由双方商 定，如未商定，则由**国际会计师公会指定。仲裁程序应以英文进行。 《联合国国际货（略）（1980年）和《货物销售法》不适用。 本协（略）协议缔约方的任何人任 何权利或利益，并且双方不打算（略）（第三方权利)条例》(第8章）执行 本协议的任何条款。由任何非本协议缔约方的人承担。 7、违约责任： 本协议约定的违约责任由**国际仲裁中心(HKIAC)根据提交仲裁通知时生 效的《HKIAC管理仲裁规则》进行仲裁，并最终解决，以排除任何其他论坛或管 辖权。 8、协议的生效：（略） 四、说明合同履行对上市公司的影响 （略） （略）万元人民币，合同总金额预计约 108,949.80 万元人民币（金额上下浮动不超过10%），占公司2019年度经审计 营业收入约86.88%，合同有效期内年均执行金额占公司2019年度经审计营业收 入约28.96%（本测算不构成价格承诺）。本合同的执行，将有利于公司生物柴 油产品稳定销售，对公司（略）。由于本协议的生物柴油产品出 口销售期于2（略），对公司2021年上半年经营业绩不会造成影响。 2、公司主要业务不会因本合同的履行而对交易对方形成依赖，不影响公司 的业务独立性。 五、合同履行的风险分析 1、本合同为长单合同，按月进行订单采购，订单价格每月协商确定，合同 总金额最终以实际采购数量和单价确定，对2021年业绩产生的影响存在不确定 性。 2、本合同未明确违约责任，交易对方可能的违约会影响本次交易的最终数 量和交易金额。 3、本次交易以美元结算，汇率波动（略） 认营业收入的金额产生影响。 4、公司生物柴油产品价格受国际油价波动而波动，如遇国际油价下跌，将 于影响本次交易的金额。 特此公告。 **嘉澳环保科技股份有限公司董事会 2021 年 2 月 25 日 |
