第一章 竞争性磋商公告(资格后审)
项目编号:****
项目概况
清代吉林将军衙门满文档案全文翻译的潜在供应商应通过邮箱报名获取竞争性磋商文件,并于****16时00分(北京时间)前提交响应文件。
一、项目基本情况
1.项目编号:****
2.项目名称:清代吉林将军衙门满文档案全文翻译
3.标段划分:共一个包。
4.采购项目预算:40万元(采购人不接受超过采购项目预算的投标)
5.采购需求:对满文档案进行全文翻译工作,全文翻译须形成150万字,并对所形成文字进行标准断句。具体详见竞争性磋商文件第五章采购要求。
6.合同履行期限:自合同签订之日起至****。
7.服务地点:点击登录查看新馆(吉林省长春市****
8.服务标准:符合国家档案局及点击登录查看的各项标准和要求。
9.本项目不接受联合体投标。
二、申请人的资格要求
1.满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定:
(1).具有独立承担民事责任的能力;
(2).具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度;
(3).具有履行合同所必需的设备和专业技术能力;
(4).有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录;
(5).参加政府采购活动前三年内,在经营活动中没有重大违法记录;
(6).法律、行政法规规定的其他条件。
2.落实政府采购政策需满足的资格要求:本项目非专门面向中小企业采购。需要落实的政府采购政策:《政府采购促进中小企业发展管理办法》(财库〔2020〕46号);《财政部关于进一步加大政府采购支持中小企业力度的通知》财库〔2022〕19号;《财政部司法部关于政府采购支持监狱企业发展有关问题的通知》(财库〔2014〕68号);《关于促进残疾人就业政府采购政策的通知》(财库〔2017〕141号);《关于调整优化节能产品、环境标志产品政府采购执行机制的通知》(财库〔2019〕9号)等国家最新政策。对小型企业、微企业的产品给予 10%的价格扣除,并按照扣除后的价格参加评审。(提供中小企业声明函)。
3.本项目的特定资格要求:
(1)本次采购要求供应商须在中华人民共和国境内合法注册的独立法人(包括事业单位、科研院所、高等院校、国有企业、混合所有制企业、私营企业),具备有效的营业执照,并在人员、设备、资金等方面具有相应的服务能力;
(2)提供近三年(2021年、2022年、2023年)经会计师事务所审计的财务审计报告(成立不足三年的企业需提供自成立之日起至2023年的财务审计报告,若供应商为2024年以后注册成立的公司,仅需提供成立之日起至今的财务状况良好承诺书即可)
(3)供应商有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录,提供近一年内任意连续三个月的缴纳证明材料(新成立不足三个月的企业提供自成立之日起至今的缴纳证明材料);
(4)与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的法人、其他组织或者个人,不得参加投标。单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位,不得参加同一标段投标或者未划分标段的同一采购项目投标。违反这两款规定的,相关投标均无效;
(5)本项目不接受被信用中国网站列入失信被执行人、重大税收违法失信主体、政府采购严重违法失信行为记录名单的供应商参与投标;
三、获取采购文件
时间:****至****,每天上午8:30至11:30,下午13:00至16:00(北京时间,法定节假日除外 )
方式:邮箱报名获取文件。潜在供应商将加盖公章的下列证件扫描编辑成一个文件(PDF格式)发送至代理机构邮箱(****@qq.com)并电话告知代理机构(邮件主题备注:项目名称+采购编号+供应商名称):
(1)营业执照副本。
(2)近三年(2021年、2022年、2023年)经会计师事务所审计的财务审计报告。
(3)依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录,提供近一年内任意连续三个月的缴纳证明材料(新成立不足三个月的企业提供自成立之日起至今的缴纳证明材料)
(4)法定代表人授权委托书(注明联系人、电话及往来邮箱)
代理机构收到邮件资料审核无误后,将“获取文件登记表”电子版发送至供应商邮箱;潜在供应商将填写完整的“获取文件登记表”扫描件(手写、PDF格式)、文件费缴款凭证发送至代理机构邮箱。代理机构收到潜在供应商“获取文件登记表”、文件费缴款凭证后,将磋商文件电子版发送至潜在供应商邮箱。
磋商文件售价500元/份,售后不退。
四、提交响应文件截止时间、开标时间和地点
1.提交投标文件截止时间、开标时间:****16时00分(北京时间);
2.地点:长春市****
3.逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件,采购人不予受理。
五、公告期限
自本公告发布之日起5个工作日。
六、其他补充事宜
本次采购公告在中国招标投标公共服务平台、招标网发布。
七、联系方式
1.采购人信息
名称:点击登录查看
地址:吉林省长春市****
联系方式:点击登录查看、****
2.采购代理机构信息
名称:点击登录查看
地址:长春市****
联系方式:赵玥宁、****
3.项目联系方式
项目联系人:赵玥宁
电话:****