# 澳門大學
UNIVERSIDADE DE MACAU
UNIVERSITY OF MACAU
PR#221763
總頁數:7
## 邀請報價
### 供應商:致各競投者
傳真號碼:
電話號碼:
採購申請編號:221763
日期:****
電郵:
煩請 貴商號就下列採購項目提供報價,並請 貴商號根據以下要求於指定時間前將有關報價資料送交本大學為荷。逾時遞交報價者,本大學恕不接受。
限期:****17時30分或之前
### 1.採購內容:
|報價單項目|內容|數量|總金額(MOP)|
| ---- | ---- | ---- | ---- |
| |標的:供應及安裝停車場P4戶外單位顯示屏<br>(詳情請閱附件:合共6頁)|1項| |
|***|請於報價單上簽署及蓋上有效的競投商號/公司印章。| | |

* 如 貴商號為區域代理商/總程式及軟件開發商/總維修站等,或已取得ISO9000或ISO14000認證,須提交相關証明文件或聲明書以作評選之用。
** 歡迎提供相關環保產品,以供選擇。

### 2.實地視察(競投者必須出席實地視察,否則相關方案將不獲考慮):
- 日期:****;
- 時間:09:30;
- 地點:P4停車場入口;
- 聯絡人:吳小姐;
- 電話:****

### 3.送交報價單形式
- [√] 傳真No.:****/電郵方式:****@um.edu.mo;聯絡人:Joanne HO,電話:****;
- [√] 報價單直接送交至澳門大學N6行政樓4012室採購處。在信封面上請註明[報價單]字樣及[採購申請編號]並封口蓋上公司印章。

### 4.報價條件
- [√] 報價單有效期(不少於90日):
(具權限人士)

### 備註:
- 競投者在投標前有責任閱讀刊登於大學網頁的"競投者注意事項"(https:****。
- 新供應商如需成為本大學註冊供應商,可瀏覽大學網頁:https://i sw.um.edu.mo/epctsp 進行網上註冊登記。

- 競投者注意事項
- 澳門大學註冊供應商登記系統

# 澳門大學
商業名稱或公司名稱: _(中文)_(葡文)
## 報價單
供應及安裝停車場P4戶外車位顯示屏 
採購申請編號:****
| 項目 | 最低規格要求 | 數量 | 單位 | 金額(MOP) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 於項目2新建混凝土基座位置供應及安裝“聚彩”戶外全彩O Display Screen-P4或同級戶外車位顯示屏,包括接駁、調試連一切所需材料及工序。顯示屏必須與大學現有之中央泊車管理系統兼容,以接收及轉化數據,顯示停車場內的車位剩餘數量,安装完成後須確保系統正常運作。<br>戶外車位顯示屏之規格要求:<br>·LED燈板須使用P4戶外標準全彩;<br>·LED燈板面積:約150*96cm,分辨率:560*240;<br>·防水級别:不低於IP65;<br>·材質:鑄鐵鍍鋅;<br>·外框尺寸:約1,550mm*1,060mm(包含5cm邊框);<br>·材料厚度:約1.5mm;<br>·顯示屏顏色:黑色;<br>·支撑柱:兩條(高約600mm,直径約100mm,壁厚不少於1.5mm)連兩套底座花籠底籃;<br>·通信模式:網絡異步;<br>·電源電壓:電壓4.5V;<br>·功率:200W至2,000W<br>·外觀及款式必须與大學現有使用之戶外車位顯示屏一致;<br>·連接模式:經設施網絡連接桌上電腦,現場藍芽及無線網絡連接手機或手提電腦連接操作;<br>·控制方式:可人手操控暂停連接系統,並更换所需顯示的内容(包括中/英文字、圖案及影片)及款式。 | 1 | 個 |  |

澳門大學

商業名稱或公司名稱： （中文） （葡文）

報價單

供應及安裝停車場P4戶外車位顯示屏
採購申請編號：****
| 項目 | 最低規格要求 | 數量 | 單位 | 金額（MOP） |
| :—: | — | :—: | :—: | :—: |
| 2 | 佈置訊號線及土建工作 | 1 | 項 | |
| | 佈置訊號線
- 拆除現有位於P4停車場戶外車位顯示屏一個及線管線材，並搬運到P5停車場倉庫指定位置（距離約1,000m）；
- 供應兩條“CommScope”或同級六類屏蔽網絡線，並由項目1安裝顯示屏的位置接駁至P4停車場網絡房（距離約100m，停車場高度約4m，被判給人須自行搭建倘需之工作平台），包括挖開地面（磚面及草地面）、佈線完成後之磚面及草地面復原、供應及接駁水晶插頭等一切所需裝置、材料及工序；
- 於P4停車場網絡房電箱內供應及安裝“Schneider”Acti9 iC60N或同級16A微型斷路器一個，並供應一條“寶馬”或同級2.5mm電源線由項目1安裝顯示屏的位置接駁至P4停車場網絡房電箱內的16A微型斷路器（距離約90m），須包括電源線、線槽、線管、一切所需之配件、材料及工序。
土建工作
- 拆除現有位於P4停車場戶外車位顯示屏的混凝土基座兩個，工作包括挖出施工範圍內的植皮。於同一位置新建混凝土基座兩個，基座用鋼筋及混凝土建造，每個鋼筋混凝土基座尺寸約600mm（長）×500mm（闊）×700mm（深），於混凝土基座底部鋪設草泥底及鋼網，鋼網鋼格間距10cm×10cm，鋼筋直徑約10mm，包括供應及安裝一切所需的VD25曲喉及VD20曲喉用作穿線及排水。混凝土基座表面須塗上黃黑閂戶外標線漆，且復原施工範圍內之植皮，並將倘有之廢料運送至合法地方棄置，亦須包括一切所需之材料及工序。 | | | |

總計（MOP）：

競投者於提交報價單時，須一併提交以下文件，否則相關方案將不獲考慮：

• 由大學現有使用的中央泊車管理系統之原開發公司發出的證書，證明競投者為有關系統之合資格技術供應商。

備註：

i）大學現有使用的中央泊車管理系統為“萬達通泊車管理系統”；
ii）被判給人必須具備其提供之設備能與大學現有之中央泊車管理系統數據連接的技術；
iii）對於執行有關工作而涉及的專利、准照、商標、品牌、設計、註冊圖樣、使用權及其他知識產權等一切責任和開支均由被判給人負責。如因違反前述的權利而有任何爭議，均與大學無關。倘由此對大學及第三者引致任何損害、損失及其他負擔，被判給人須承擔由此所引致對大學及/或第三者之有關責任，並支付所有費用、賠償及應繳款項；
iv）於安裝完成後，必須確保所供應及安裝之顯示屏能與大學現有之中央泊車管理系統兼容，以及有關系統可正常運作。

澳門大學採購處

澳門大學

• 商業名稱或公司名稱：
  • （中文）
  • （葡文）

報價單

• 供應及安裝停車場P4戶外車位顯示屏
• 採購申請編號：****
• 競投者須填寫下表（見A“競投者注意事項”第12點之規定）

“建議品牌及／或型號”一欄之填寫方法：

• 如建議項目與參考品牌及／或型號相同，寫上“相同”即可；
• 如建議項目為同級產品，競投者須清楚填寫建議項目之品牌及／或型號，並提供載有相關詳細技術規格之產品目錄或由生產商發出之技術規格資料，作為競投者證明其建議之項目符合報價單之要求。
  | 編號 | 項目 | 參考品牌及／或型號 | 建議品牌及／或型號 |
  | — | — | — | — |
  | 1 | 戶外車位顯示屏 | “聚彩”O Display Screen-P4或同級 | |
  | 2 | 六類屏蔽網絡線 | “CommScope”或同級 | |
  | 3 | 16A微型斷路器 | “Schneider”Acti9 iC60N或同級 | |
  | 4 | 2.5mm²電源線 | “寶馬”或同級 | |

A 競投者注意事項

1. 競投者必須出席質地視察，否則相關方案將不獲考慮。
2. 競投者可提供同級產品。
3. 報價單的有效期應為90日，經雙方協議可按規定延長。
4. 澳門本地競投者已清楚知悉倘於此次邀請報價中獲判給，本判給不會作為日後新申請外地員工配額之依據。
5. 以澳門大學利益為前提，大學有權作出不判給決定。
6. 在報價單中，總價格是指競投者所報單價乘以報價單內所載相應數量，再計算所有項目之總和得出之金額，如競投者所填報之總價格不同於上述計算得出之結果時，則應對前者按後者作修正；而該修正後之金額將作為評標及日後判給金額之依據。但以下情況除外：倘競投者提供折扣優惠，填寫於報價單內「單價」一欄之價格應為折扣後之單價。在報價單中，如競投者所填報之單價沒有按前述規定填寫，則以競投者所填寫之折扣後之總價格為準，並以該總價格作為評標及日後判給金額之依據。
7. 報價單之數量為執行數量之上限，大學將以單價乘以實際完成的數量（淨量）作為最終結算金額之依據。
8. 競投者填報之單價應已包含倘涉及之一切開支及費用（即此等開支及費用不應作獨立項目報價，而必須包括於項目單價內），包括但不限於：
   • i）為執行工程／履行服務／交付財貨的基本要求而涉及之所有設計、深化設計、圖紙製作、臨時水電接駁、工作臺、機械設備等；
   • ii）財貨／物料之供應、運輸、清關、稅款、手續費、倉存、安裝、調試、驗收、保養及保險等；
   • iii）全部所須工序、工作、人力資源及一切隱藏的項目；
   • iv）澳門特別行政區相關法例規定工作所需的保險、倘按大學要求需購買第三者保險及服務保險等費用及開支，為達保障之目的，上述大學要求購買之保單受益人須包括大學，且承攬人／被判給人在擬購買該保單之前，須就保單內容、受保範圍、及保險公司等資料預先送交相關資料給大學負責部門，經大學同意後，方可購買。

澳門大學

商業名稱或公司名稱: _(中文)
(葡文)
報價單
供應及安裝停車場P4戶外單位顯示屏
採購申請編號:****
9 除特別列明項目外,報價單內所有項目,必須使用全新物料。競投者須保證所提供的物料及所使用的技術是高質量的,並須提供不少於1年免費品質和安裝保養,否則相關方案將不獲考慮。
競投者聲明保養期為 _年。
(如沒有聲明保養期,相關方案將不獲考虑)
10 總交付期(包括一切所需之樣板確認、生產、運送、安裝至調試驗收等)最長為30日曆天,否則相關方案將不獲考虑。
競投者聲明總交付期為 _日曆天。
(如沒有聲明總交付期,相關方案將不獲考虑)
11 競投者須列明要求的付款計劃,倘有需要,大學有權與承攬人/被判給人協議合適的付款計劃。請競投者選取合適之付款計劃:
□交付後30日内支付
□其他,請註明: _。
12 如競投者於"建議品牌及/或型號"一欄:
i) 沒有填寫任一部分資料或
ii) 如建議項目為同級產品,但沒有提供載有相關詳細技術規格之產品目錄或由生產商發出之技術規格資料,作為競投者證明其建議之項目符合報價單之要求或
iii) 建議項目之品牌及/或型號之技術規格資料不符合要求或
iv) 填寫之品牌及/或型號與其提供之載有相關詳細技術規格之產品目錄或由生產商發出之技術規格資料不一致
相關方案將不獲考虑。
13 倘競投者於填寫報價單時聲明將提供與參考品牌及/或型號相同之產品,但同時於該表或項目規格處作出任何修改,將被視作提供同級產品。競投者須按要求提供載有相關詳細技術規格之產品目錄或由生產商發出之技術規格資料,否則相關方案將不獲考虑。
14 項目1及項目2為一整體判給方案,競投者必須為整體判給方案的每一項目提供報價。倘競投者所提供的報價中有任一項目沒有報價或未能滿足最低規格要求,相關方案將不獲考虑。
15 請競投者填寫及提交此報價單;倘競投者同時提交此報價單及自行製作之報價單,或只提交自行製作之報價單,且有關內容相悖或有異時,一切資料均以此報價單為準。
16 根據採購通告內"競投者注意事項"第13點之規定,若競投者提供多於一個報價方案/選項,大學將以價格最高之兩個方案/選項作評標考虑。
17 若競投者建議之產品因停產等原因不能供應,競投者有責任提供同級或以上的替代品,但事前須取得大學同意,而倘有的額外費用均由被判給人承擔。
18 倘大學最後發現被判給人提供之產品與其於已提交之報價單上列明有異,如相同產品實為同級產品,倘無合理解释,被判給人須負責將相關產品更換為與報價單相同之產品,當中產生之額外費用全部由被判給人承擔,且大學可向其發出書面警告。
19 大學將判給予「符合報價單要求中之最低金額」之競投者;若競投者報價金額相同,則按以下順序優先由判給決定:
a) 本地公司優先;
b) 總交付期較短者;
c) 保養期較長者;
d) 提交報價時間較早者(以澳門大學收件時間為準)。

澳門大學
商業名稱或公司名稱:
(中文)
(葡文)
報價單
供應及安裝停車場P4户外車位顯示屏
採購申請編號:****
B 承攬人/被判給人注意事項
1 倘此採購需簽署公證合同,訂立合同的費用和開支均由承攬人/被判給人負責。
2 必須遵守現行澳門特別行政區的有關法律,尤其必須聘請合法工人及優先催用澳門本地工人,同時承擔由此所引致對大學及/或第三者的任何損害、損失或相關法律責任等。
3 所執行的工程/提供的服務/財貨必須符合邀請報價及其附件的要求。
4 除特别批准外,不得把其合同地位或任何權利或責任讓與他人。
5 須密切留意有關進出口之法例及规定,以確保能運送到大學指定地點。
6 須應大學要求,配合校區設施使用的優先次序安排運送各項目至指定地點。
7 建議選用的材料及設備,必須完全符合設計用途,而且與報價單所載之說明及質量技術資料相符;並須先交大學作批准,不論次數多少直到满意為止。
8 應提交必需的材料說明表連相關說明書及/或樣板。
9 須負責一切有關之鑿地、鑿牆、還原、收口、防水、清理、保護、運輸、油漆、飾面還原、線槽開關、臨時交通訊號、圍欄等安全措施、工作中及完成後清潔等工作。
10 由於校園已全面投入使用,故在工作進行期間,須做好安全及保護措施,以及在工作進行中及完成後之一切清潔等工作,如要加班,須提早通知大學並獲得批准後方可進行;大量噪音工作須提前與大學協調,獲得批准後才能拆除;如要拆除無線網設備(遺失須赔償)、涉及強電弱電等工序須提早通知並與大學協調,獲得批准後才能拆除。
11 必須確保大學範圍內有關設施/財產完整及維持其正常運作,免其受到損壞,有需要時必須提供額外的保護措施,如屬可歸責承攬人/被判給人的任何損壞,承攬人/被判給人必須立即通知大學並獲大學同意後方可把損壞的設施回復至原來狀態及/或作出相應賠償;如需以升降機用作垂直運輸工具,必須於升降機內增加必要的保護設施。
12 在每次運送或完成安裝後,須安排清理現場及清潔完成安裝之項目,而所有拆除的包裝物料必須即日運走或搬到大學指定的地點或校外垃圾處理站。以上相關開支費用須由承攬人/被判給人承擔;如發現包裝物料積存於校園,承攬人/被判給人須於接獲大學通知翌日內清理包裝物料。如未能於大學指定期限內清理,大學將自行處理,由此引起的一切費用須由承攬人/被判給人承擔。
13 如有其他的項目需要在承攬人/被判給人的施工範圍同時作業,承攬人/被判給人應作出相關的協調工作,以確保施工質量和速度。
14 所清拆的建築及機電設備、物料、材料、元件、配件均屬大學所有,若有需要時,須由承攬人/被判給人運送回指定倉庫。
15 除特别批准外,所有產生之廢料不得放置於校園內任何公眾地方,且承攬人/被判給人必須於即日把廢料清走。
16 大學在資源許可下,將可因應承攬人/被判給人的要求,容許承攬人/被判給人於校區指定地點及範圍設置臨時貨倉,但承攬人/被判給人須自行負責有關臨時貨倉的圍板、保護、保險、保安及相關運輸等的工作及費用。大學對臨時貨倉因任何人為疏忽或意外所引致的損失均不負上任何責任。
17 應負責一切有關項目及已完成機電設施提供相關測試或試驗,並提交報告以保證質量及表現。
18 項目/服務完成/工程竣工後,應按大學要求,遞交所有結算文件,包括結算清單、材料資料、工作紀錄表、測試紀錄、移交筆錄文件等資料作本項目結算用。

澳門大學
商業名稱或公司名稱:
(中文)
(葡文)
報價單
供應及安裝停車場P4戶外車位顯示屏
採購申請編號:****
19 不得因下列原因要求補償額外費用及施工期/服務期/交付期:
i) 因應實際施工進度須於平日及週末/假期加班工作以滿足工作進度;
ii) 平日施工倘若產生噪音、而鄰近辦公室用家不能接受,須於平日及週末/假期加班工作以減少對用家之影響。
20 為配合大學相關部門對校區之管理,承攬人/被判給人及其員工在校區工作期間必須遵守:
i) 大學在環保範疇內制定的規章制度;
ii) 大學在保安及交通管理範疇內制定的規章制度;
iii) 大學在健康及安全範疇內制定的規章制度;
iv) 大學在工作及施工之安全作業方式範疇內制定的規章制度。
21 必須遵守大學所訂立的"承建商在校園施工守則",有關守則可向大學之保安及設施服務處索取。
22 為配合大學推行的環境管理體系,工作期間必須遵守大學定下的GN-02環保指導書內的有關要求,有關守則可向大學之保安及設施服務處索取。
23 根據項目的不同性質及複雜性,有需要時須為其工作進行適當的風險評估,在需要時須向大學之安健及環境事務辦公室提交其安全計劃書,當中包括將會使用之機械、危險物料、作業工序與其相關的危害及將會採取之相應預防措施。

附件包：

附件_622449347_393946136.pdf